Beschrijving
Veel open source projecten omspannen regio’s, landen en dialecten en moeten een verscheidenheid aan vertalingen ondersteunen, GlotPress is er om je te helpen online samen te werken met je vertalers om ervoor te zorgen dat je gebruikers je software in hun moedertaal te zien krijgen.
GlotPress heeft twee versies, een standalone versie en deze WordPress plugin versie. Op dit moment zijn deze twee versies functioneel gelijk, maar de plugin-versie zal zich in toekomstige versies waarschijnlijk gaan verwijderen van de standalone-versie. Voor de rest van dit document moet elke verwijzing naar “GlotPress” worden opgevat als de plugin.
Voor meer informatie over GlotPress kan je terecht op de hieronder vermelde kanalen in de rubriek “Communicatie”.
Dus wie zou GlotPress moeten gebruiken?
Elke ontwikkelaar van software die gebruikt gettext, zoals WordPress thema of plugin auteurs. Maar dat is nog maar het begin. Iedereen die een gettext-basissysteem gebruikt, kan GlotPress gebruiken om zijn vertalers te laten samenwerken.
Deze plugin zou niet mogelijk zijn geweest zijn zonder al het harde werk wat er is gedaan voor de standalone versie van GlotPress. Wij willen iedereen bedanken die daaraan heeft bijgedragen.
Ondersteuning
Gebruik voor vragen over basisondersteuning de WordPress.org ondersteuningsforums.
Als je een bug of een aanvraag voor een functie hebt, ga dan de lijst met problemen om het in de toekomst te helpen verbeteren.
Wil je graag werken aan iets en er is momenteel geen probleem voor gemeld, open een nieuw probleem en beschrijf jouw gewenste aanpassing voordat je met de code aan de slag gaat.
Communicatie
- GitHub Home
- Blog
- WordPress Slack: #glotpress (alleen voor ontwikkeling)
Installatie
Zoek naar “GlotPress” in de WordPress.org plugin directory en installeer het.
Na het activeren van de plugin kan GlotPress benaderd worden via <home_url>/glotpress/
Handmatige installatie
- De volledige
/glotpressmap uploaden naar de/wp-content/plugins/map. - GlotPress activeren via het ‘Plugins’ menu in WordPress.
- GlotPress kan benaderd worden via
<home_url>/glotpress/
Meer informatie
Meer informatie is te vinden in de GlotPress handleiding.
FAQ
-
Hoe kan ik bijdragen aan GlotPress?
-
Kom bij GlotPress GitHub repository en kijk door de open issues en pull requests.
-
Dus wie zou GlotPress moeten gebruiken?
-
Elke ontwikkelaar van software die gebruikt gettext, zoals WordPress thema of plugin auteurs. Maar dat is nog maar het begin. Iedereen die een gettext-basissysteem gebruikt, kan GlotPress gebruiken om zijn vertalers te laten samenwerken.
-
Hoe migreer ik mijn standalone GlotPress installatie naar de plugin?
-
Er is een conversie document op de GlotPress wiki over het converteren van je alleen staande installatie.
-
Ik heb een aangepaste plugin geschreven voor de standalone versie, zal het werken met de plugin?
-
Kort antwoord, nee.
Je moet de plugin bijwerken om het een WordPress plugin te laten zijn. Instructies hoe dat te doen kunnen gevonden worden op de GlotPress Wiki.
Beoordelingen
Bijdragers & ontwikkelaars
“GlotPress” is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
Bijdragers-
A5hleyRich
-
Aki Björklund
-
Alex Kirk
-
Jesús Amieiro
-
Anton Timmermans
-
Brad Touesnard
-
Chantal Coolsma
-
Ken Chan
-
Mattias Tengblad
-
David Decker
-
Dion Hulse
-
Erica Varlese
-
Daisuke Takahashi
-
Gilbert Pellegrom
-
Greg Ross
-
javorszky
-
Andrew Nacin
-
Nikhil Chavan
-
Dominik Schilling
-
Pedro Mendonça
-
Petya Raykovska
-
Iain Poulson
-
Rami Yushuvaev
-
Ryan McCue
-
Samuel Sidler
-
Sergey Biryukov
-
孙锡源
-
Pascal Birchler
-
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner)
-
Vlad T
-
Xavi Ivars
-
Yoav Farhi
“GlotPress” is vertaald in 44 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
Vertaal “GlotPress” naar jouw taal.
Interesse in ontwikkeling?
Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.
Changelog
Dit project houdt zich aan Semantic Versioning. Alle belangrijke wijzigingen aan dit project zullen worden gedocumenteerd in de CHANGELOG.md bestand op GitHub.