Title: Dilbaz Localization Tool
Author: Atakan Au
Published: <strong>23 maart 2026</strong>
Last modified: 18 augustus 2026

---

Plugins zoeken

![](https://ps.w.org/dilbaz-localization-tool/assets/banner-772x250.png?rev=3489140)

![](https://ps.w.org/dilbaz-localization-tool/assets/icon-256x256.png?rev=3559771)

# Dilbaz Localization Tool

 Door [Atakan Au](https://profiles.wordpress.org/atakanau/)

[Download](https://downloads.wordpress.org/plugin/dilbaz-localization-tool.1.0.0.zip)

 * [Details](https://nl-be.wordpress.org/plugins/dilbaz-localization-tool/#description)
 * [Beoordelingen](https://nl-be.wordpress.org/plugins/dilbaz-localization-tool/#reviews)
 *  [Installatie](https://nl-be.wordpress.org/plugins/dilbaz-localization-tool/#installation)
 * [Ontwikkeling](https://nl-be.wordpress.org/plugins/dilbaz-localization-tool/#developers)

 [Ondersteuning](https://wordpress.org/support/plugin/dilbaz-localization-tool/)

## Beschrijving

Dilbaz Localization Tool helps developers find and export translatable strings from
WordPress plugins and themes.

The plugin scans PHP files and detects common WordPress translation functions such
as:

 * __()
 * _e()
 * _x()
 * _n()
 * esc_html__()
 * esc_attr__()

A POT file can be generated instantly for translation workflows.

This tool is especially useful for:

 * Plugin developers
 * Theme developers
 * Localization teams

### Features

 * Scan plugins and themes for translation strings
 * Detect common WordPress gettext functions
 * Generate POT files
 * Display string locations
 * Lightweight scanning engine

## Schermafbeeldingen

[⌊Select plugins or themes for localization⌉⌊Select plugins or themes for localization⌉[

Select plugins or themes for localization

[⌊Scan and detect translatable strings⌉⌊Scan and detect translatable strings⌉[

Scan and detect translatable strings

[⌊View extracted strings and download POT file⌉⌊View extracted strings and download
POT file⌉[

View extracted strings and download POT file

## Installatie

 1. Upload the plugin folder to `/wp-content/plugins/`
 2. Activate the plugin through the WordPress admin
 3. Navigate to the **Dilbaz** menu in your WordPress dashboard.

## FAQ

### Does this modify my plugin files?

No. The plugin only scans files and generates POT files.

### Does it support JavaScript translations?

Currently PHP only. JavaScript support is planned.

## Beoordelingen

Er zijn geen beoordelingen voor deze plugin.

## Bijdragers & ontwikkelaars

“Dilbaz Localization Tool” is open source software. De volgende personen hebben 
bijgedragen aan deze plugin.

Bijdragers

 *   [ Atakan Au ](https://profiles.wordpress.org/atakanau/)

[Vertaal “Dilbaz Localization Tool” naar jouw taal.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/dilbaz-localization-tool)

### Interesse in de ontwikkeling?

[Bekijk de code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/dilbaz-localization-tool/),
haal de [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/dilbaz-localization-tool/)
op, of abonneer je op het [ontwikkellog](https://plugins.trac.wordpress.org/log/dilbaz-localization-tool/)
via [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/dilbaz-localization-tool/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Changelog

#### 1.0.0

 * Initial release

## Meta

 *  Versie **1.0.0**
 *  Laatst bijgewerkt: **1 maand geleden**
 *  Actieve installaties: **Minder dan 10**
 *  WordPress versie ** 6.0 of nieuwer **
 *  Getest t/m **7.1.2**
 *  PHP versie ** 7.4 of nieuwer **
 *  Taal
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/dilbaz-localization-tool/)
 * Tags
 * [i18n](https://nl-be.wordpress.org/plugins/tags/i18n/)[languages](https://nl-be.wordpress.org/plugins/tags/languages/)
   [localization](https://nl-be.wordpress.org/plugins/tags/localization/)[multilingual](https://nl-be.wordpress.org/plugins/tags/multilingual/)
   [translation](https://nl-be.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [Geavanceerde weergave](https://nl-be.wordpress.org/plugins/dilbaz-localization-tool/advanced/)

## Beoordelingen

Er zijn nog geen beoordelingen ingediend.

[Je beoordeling](https://wordpress.org/support/plugin/dilbaz-localization-tool/reviews/#new-post)

[Bekijk alle beoordelingen](https://wordpress.org/support/plugin/dilbaz-localization-tool/reviews/)

## Bijdragers

 *   [ Atakan Au ](https://profiles.wordpress.org/atakanau/)

## Ondersteuning

Iets te melden? Hulp nodig?

 [Het supportforum bekijken](https://wordpress.org/support/plugin/dilbaz-localization-tool/)

## Doneren

Wil je de groei van deze plugin ondersteunen?

 [ Doneer aan deze plugin ](https://buymeacoffee.com/atakanau)